Η Κλωντίν, μια ατίθαση μα ευαίσθητη νεαρή γυναίκα, εργάζεται τη μέρα σαν καθαρίστρια αλλά τη νύχτα μεταμορφώνεται σε μια προκλητική χορεύτρια σε ένα νυχτερινό κέντρο. Παρά τη νεανική της άρνηση στην καθημερινότητα, έχει μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά των κατοίκων της πόλης.
Στη ζωή της ξαφνικά εισβάλει ο Στέφανο ένας ανερχόμενος καλλιτέχνης που πιάνει δουλειά σαν τεχνίτης του μικρού μοτέλ όπου μένουν και οι δύο. Για την Κλωντίν ο νεοφερμένος νεαρός είναι μια ακόμα περιπετιούλα αλλά για ο Στέφανο που διακρίνει την ευαισθησία της προσπαθεί να την προστατέψει και να την κρατήσει.
Κάποια γεγονότα στο νησί αναγκάζουν το νεαρό ζευγάρι να επισκεφτεί την τοποθεσία όπου ο μοναδικός αδερφός της Κλωντίν είχε χάσει τη ζωή του. Ο Στέφανο την συντροφεύει σε αυτό το ταξίδι όπου μέσα από τον πόνο και τη θλίψη τα αληθινά τους αισθήματα θα αναδυθούν στην επιφάνεια.

• Κριστινα ΑπλγκεητChristina Applegate
• Στεφανο ΝτιονιζιStefano Dionisi
• Ματ ΚλαρκMatt Clark
• Γκαμπριελ ΜανGabriel Mann
• Ντανι ΝελσονDanny Nelson
• Τιμ ΓουεαρTim Ware
• Τζοαν ΠανκοουJoanne Pankow