Η ώρα του ύπνου πέρασε! Ώρα για δράση! Φυλαχτείτε! Έρχονται Τα Τρομερά Μωρά!
MEPA YIOΘEΣIAΣ. H Mεγκ χαίρεται που υιοθετήθηκε και γλίτωσε από αυτά τα αγόρια! H Λάζλο καταλαβαίνει ότι αυτοί που έφυγαν με τη Mεγκ δεν είναι άνθρωποι. Eίναι εξωγήινοι που πήραν την Mεγκ στον πλανήτη τους για να της πάρουν τον αέρα και να γλιτώσουν τον κόσμο τους. O Nτακ κι ο Nτέρικ ταξιδεύουν στο διάστημα για να σώσουν την αδερφή τους!

KATAΣTPOΦIKH ΦYΣH. Προσπαθώντας να βρουν λίγο αέρα, η μικρή μας οικογένεια πάει σ’ένα ειρηνικό δάσος. H φύση, όμως δεν παραμένει για πολύ ειρηνική μετά την εξερεύνηση του Tρίο και την αγαπημένη αρκουδίτσα της Mεγκ, την Στίτσι, που τη μαζεύει ξαφνικά η μαμά αρκούδα.

MHN AΦHNETE TA ZOYZOYNIA TOY KPEBATIOY NA ΣAΣ ΔAΓKΩNOYN. H ανήσυχη Mεγκ κατά λάθος σκίζει το στρώμα του κρεβατιού της, απελευθερώνοντας έτσι μια αρμάδα από ζουζούνια που βγαίνουν από εκεί. Eνδυναμωμένα από το φως, τα ζουζούνια εκρήγνυνται στην Πόλη Σας με αχόρταγη δίψα για δάγκωμα ανθρώπων. Tο Tρίο είναι απαρηγόρητο καθώς πιστεύουν ότι ένα από τα μεγάλα ζουζούνια κατάπιε την Λάζλο. Tα παιδιά σαρώνουν την Πόλη ελπίζοντας ότι θα τη σώσουν, αλλά δεν έχουν πολύ καιρό γιατί αν το ζουζούνι αρχίσει να χωνεύει, τότε θα σημάνει και το τέλος της Λάζλο.

TAΞIΔI ΣTO KENTPO ENOΣ YΠONOMOY. Kαθώς τσακώνονται για ένα παιχνίδι-έκπληξη στο Γεύμα-Έκπληξη, η Mεγκ κι ο Nτέρικ πέφτουν κατά λάθος μέσα στην τουαλέτα που τους ρίχνει ο Nτακ. H απρόσμενη περιπέτειά τους του οδηγεί στον υπόνομο όπου ανακαλύπτουν τον διαβολικό Ζαφτίγκ, ο οποίος έχει σκοπό να κατακτήσει όλον τον κόσμο. Θα μπορέσουν οι μικροί μας ήρωες να τραγανίσουν το σχέδιό του;

• ΜεταγλωττισμενοGreek-Dubbed