Η Ντίντι Τρούιτ (Κριστίνα Ρίτσι) είναι το άκρως αντίθετο αυτού που λέμε ...γλυκιά δεκαεξάχρονη. Καμία σχέση με πολιτική ορθότητα, εξοργιστική και ηλικρινής σε ενοχλητικό βαθμό, η Ντίντι βρίσκει προσωρινό καταφύγειο από τη μάνα της στο σπίτι του ετεροθαλή αδελφού της, Μπιλ (Μάρτιν Ντόνοβαν). Μέσα σε λίγες εβδομάδες καταφέρνει να ξελογιάσει τον εραστή του, Ματ (Αϊβαν Σεργκέι), μείνει έγκυος και να το σκάσει μαζί του με προορισμό το Λος Αντζελες, χωρίς να ξεχνάμε τα 10.000 δολάρια του Μπιλ που κάνουν φτερά.

• Ιβαν ΣεργκειIvan Sergei
• Λιζα ΚουντροουLisa Kudrow
• Λαιλ ΛοβετLyle Lovett
• Μαρτιν ΝτονοβανMartin Donovan
• Τζονι ΓκαλετσκιJohnny Galecki
• Κριστινα ΡιτσιChristina Ricci
• Γουιλιαμ Λη ΣκοτWilliam Lee Scott