Ο Σιν Κέιν, ένας σκληροτράχηλος αστυνομικός του Σαν Φρανσίσκο, γίνεται μάρτυρας της δολοφονίας του συναδέλφου του από συμμορία εμπόρων ναρκωτικών. Όταν οι προϊστάμενοί του τον διατάζουν να διακόψει τις έρευνες για τον εντοπισμό και σύλληψή τους, ο Κέιν παραιτείται από το Σώμα, αποφασίζοντας να πάρει το Νόμο στα χέρια του...

• Τσακ ΝοριςChuck Norris
• Κριστοφερ ΛηChristopher Lee
• Μαγκι ΚουπερMaggie Cooper
• ΜακοMako
• Ματ ΚλαρκMatt Clark
• Μελ ΝοβακMel Novak
• Ριτσαρντ ΡαουντριRichard Roundtree
• Ροζαλιντ ΤσαοRosalind Chao
• Τζ Ε ΦρημανJ.e. Freeman
• Νανσι ΦιςNancy Fish
• Τερι ΚισερTerry Kiser
• Στιουαρτ ΠανκινStuart Pankin