Ανεξιχνίαστα εγκλήματα και αποκαλύψεις που σοκάτουν στην πολυβραβευμένη σειρά μυστηρίου με βάση τα μυθιστορήματα του Χενινγκ Μανκέλ.
Στα μέσα του καλοκαιριού , τρεις κιπέλες βρίσκονται δολοφονημένες σ'ένα λιβάδι στη σουηδική επαρχία Σκόνε.
Όταν δολοφονείται και ένας από τους πιο στενούς συνεργάτες του πάνω στον οποίο στηριζόταν για να λύσει το έγκλημα,ο επιθεωρητής Βαλάντερ υποψιάζεται ότι οι δύο φόνοι συνδέονται με κάποιο τρόπο.

• Κενεθ ΜπραναKenneth Branagh
• Τομ ΜπιαρντTom Beard
• Τομ ΧιντλεστονTom Hiddleston
• Τζινι ΣπαρκJeany Spark