Η πρωην αστυνομικος Λουσιντα Ποντ, προσπαθει απεγνωσμενα να ξεχασει το παρελθον, οταν η αστυνομια, ζηταει την βοηθεια της για να εντοπισει τον δολοφονο Βικτορ ορμπιν που ειχε καταφερει να της ξεφυγει 3 χρονια πριν. η Λουσιντα αποφασιζει να βοηθησει οταν οι ερευνες δειχνουν οτι ο ορμπιν εχει ξεκινησει εναν νεο κυκλο δολοφονιων.
Στο μεταξυ, ο αδελφος της Λουσιντα ελις, ενας προβληματικος αλλα πανεξυπνος νεαρος που εχει φυλακιστει για ληστεια, δραπετευει απο την φυλακη. Η Λουσιντα παρατηρωντας οτι πολλα στοιχεια απο τις νεες δολοφονιες παραπεμπουν κατευθειαν στην ιδια, αρχιζει να υποπτευεται οτι ο αδερφος της αντιγραφει τις δολοφονιες του ορμπιν! ενα ανελεητο κυνηγητο ξεκιναει, καθως η Λουσιντα θελει να πιασει τον αδερφο της ζωντανο...

• Εβαν Ντεξτερ ΠαρκEvan Dexter Parke
• Κοριν ΝεμεκCorin Nemec
• Ληλαντ ΟρσερLeland Orser
• Τζην ΤριπλχορνJeanne Tripplehorn
• Εβαν ΠαρκEvan Parke
• Μπεν ΚαρντιναλBen Cardinal
• Καμερον ΜπραιτCameron Bright
• Αντριου ΤζακσονAndrew Jackson
• Γουιλιαμ Ες ΤεηλορWilliam S. Taylor
• Πατριτσια ΝτρεηκPatricia Drake
• Πητερ ΛακρουαPeter Lacroix
• Σων ΚαμπελSean Campbell