Ο Ραλφ γνωστός ως Καταστροφέας είναι κακός ή τουλάχιστον έτσι του επιβάλλει ο άχαρος ρόλος που παίζει εδώ και δεκαετίες σ’ ένα κλασικό πια video-game. Απέναντί του έχει τον καλό της υπόθεσης, τον Fix-It Felix που τον επισκιάζει σε εκνευριστικό βαθμό. Όταν ο Ραλφ αποφασίζει ότι βαρέθηκε να παίζει τον κακό, παίρνει την κατάσταση στα στιβαρά του χέρια και ξεκινάει μια περιήγηση σε όλα τα ηλεκτρονικά παιχνίδια. Σκοπός του είναι να αποδείξει ότι έχει όλα τα φόντα για να είναι κι αυτός ήρωας. Από τους καλούς. Στη διαδρομή του από γενιά σε γενιά video-game θα συναντήσει την σκληροτράχηλη Sergeant Calhoun, αλλά και την απροσάρμοστη κι εριστική Vanellope von Schweetz, ενώ κάποια στιγμή θα απελευθερωθεί ένας θανάσιμος εχθρός που απειλεί όλα τα ηλεκτρονικά παιχνίδια. Θα προλάβει ο Ραλφ να αποδείξει ότι είναι ήρωας πριν ανάψει το Game-Over;

• Μεταγλ/νο Και Με ΥποτιτλουςGreek-Dubbed And Subtitles
• Φωνες Στα ΑγγλικαVoice Over In English
• Τζων Σι ΡαιλιJohn C. Reilly
• Σαρα ΣιλβερμανSarah Silverman
• Τζακ ΜακμπραγιερJack Mcbrayer
• Τζεην ΛυντςJane Lynch
• Αλαν ΤουντικAlan Tudyk
• Μιντι ΚαλινγκMindy Kaling
• Τζοι Λο ΤρουλιοJoe Lo Truglio
• Ντενις ΧαυσμπερτDennis Haysbert
• Εντι ΜακλουργκEdie Mcclurg
• Τζες ΧαρνελJess Harnell
• Ρεητσελ ΧαριςRachael Harris
• Σκαιλαρ ΑστινSkylar Astin
• Ανταμ ΚαρολαAdam Carolla
• Ορατιο ΣανζHoratio Sanz
• Μορις ΛαμαρςMaurice Lamarche
• Κατι ΛοουιςKatie Lowes
• Τζεημι ΕλμανJamie Elman
• Τζεραλντ Σι ΡιβερςGerald C. Rivers
• Μαρτιν ΤζαρβιςMartin Jarvis
• Ρουμπεν ΛανγκντονReuben Langdon
• Μπομπ ΜπεργκενBob Bergen
• Ντεηβιντ ΚαουγκιλDavid Cowgill
• Ελιζαμπεθ ΝτεηλυElizabeth Daily
• Ντεμπι ΝτεριμπεριDebi Derryberry
• Λαρεην ΝιουμανLaraine Newman
• Τρεντον ΡοτζερςTrenton Rogers
• Καθ ΣουτσιKath Soucie
• Φρεντ ΤατατσιορεFred Tatasciore