Σεξ, Ψέματα, Φόνος...
Οι ασκοί του Αιόλου ανοίγουν μέσα στους κόλπους της Καθολικής Εκκλησίας της Ιρλανδίας μετά την αυτοκτονία του κληρικού Φρανκ Σουίνεϊ και την καθαίρεση ενός μαθητευόμενου ιερέα του Ντάνιελ ΜακΛόγκλιν, με την κατηγορία της δεκτικότητας στις ερωτικές προθέσεις ενός συμμαθητή του. Ένας δημοσιογράφος, ο Ντέιβιντ Φόλεϊ, είναι πεπεισμένος πως οι δύο περιπτώσεις συνδέονται. Στην προσπάθειά του να καθαρίσει το όνομά του ο Ντάνιελ συμφωνεί να μιλήσει στον Φόλεϊ. Η υπόθεση παίρνει μεγάλες διαστάσεις. Τότε τα ανώτερα κλιμάκια της Εκκλησίας ενώνονται ενάντια στην απειλή.

• Χιου ΜπονεβιλHugh Bonneville
• Μπρεντα ΦρηκερBrenda Fricker
• Σων Μακ ΓκινλευSean Mcginley
• Χιου ΚουαρσυHugh Quarshie
• Τζεησον ΜπαρυJason Barry
• Κρις ΝτιουνChristopher Dunne
• Τζων ΛυντςJohn Lynch
• Φινταν ΜακοουνFintan Mckeown
• Τζιμ ΝορτονJim Norton