ο να μεγαλώνεις δεν είναι εύκολη υπόθεση, ειδικά για τη Riley που ξεριζώνεται από την ήσυχη ζωή της σε μια κωμόπολη της κεντροδυτικής Αμερικής για να εγκατασταθεί στο Σαν Φρανσίσκο, όπου βρίσκεται η καινούρια δουλειά του πατέρα της. Όπως όλοι μας, έτσι κι η Riley κατευθύνεται από τα συναισθήματά της – τη Χαρά, τον Φόβο, τον Θυμό, την Αηδία και τη Θλίψη. Τα συναισθήματα ζουν στο Κέντρο Ελέγχου μέσα στο μυαλό της, απ’ όπου τη συμβουλεύουν στην καθημερινότητά της. Καθώς η Riley και τα συναισθήματά της αγωνίζονται να προσαρμοστούν στις νέες συνθήκες, στο Κέντρο Ελέγχου επικρατεί μεγάλη αναστάτωση. Ενώ η Χαρά, το κυρίαρχο και σημαντικότερο συναίσθημα της Riley, προσπαθεί να διατηρήσει το ηθικό υψηλό, τα υπόλοιπα συναισθήματα συγκρούονται μεταξύ τους για το πώς να διαχειριστούν μια διαφορετική πόλη, ένα νέο σπίτι κι ένα καινούριο σχολείο.

• Μεταγλ/νο Και Με ΥποτιτλουςGreek-Dubbed And Subtitles
• Φωνες Στα ΑγγλικαVoice Over In English
• Ειμι ΠολερAmy Poehler
• Φιλις ΣμιθPhyllis Smith
• Ριτσαρντ ΚαηντRichard Kind
• Μπιλ ΧαντερBill Hader
• Λιουις ΜπλακLewis Black
• Μιντι ΚαλινγκMindy Kaling
• Νταιαν ΛεηνDiane Lane
• Καιλ Μακ ΛαχλανKyle Maclachlan
• Ντεηβ ΓκολτζDave Goelz
• Φρανκ ΟζFrank Oz
• Τζων ΡατζενμπεργκερJohn Ratzenberger
• Καρλος ΑλαζρακιCarlos Alazraqui
• Ρασιντα ΤζοουνςRashida Jones
• Λορι ΑλανLori Alan
• Γκρεγκ ΜπεργκερGregg Berger
• Τζων ΚαιγκανJohn Cygan
• Κηθ ΦεργκιουσονKeith Ferguson
• Τζεικομπ ΧοπκινςJacob Hopkins
• Ελισα ΝαιτElissa Knight
• Ντοουν ΛιουιςDawnn Lewis
• Λαρεην ΝιουμανLaraine Newman
• Φιλ ΠροκτορPhil Proctor
• Μπομπ ΜπεργκενBob Bergen
• Τερεζα ΓκανζελTeresa Ganzel
• Τζες ΧαρνελJess Harnell
• Τζαν ΡαμπσονJan Rabson